[domingo, novembro 16]

Tradução de "What you never know"
Letra de "What you never know" / "What you never know" Lyrics
Artista: Sarah Brightman
Álbum: "Harem"

O QUE VOCÊ NUNCA PERCEBE
(what you never know)

O que você nunca percebe não a magoará.
O que você nunca percebe não mentirá.
O que você nunca percebe não abandonará você.
O que você nunca percebe não lhe dirá adeus.

O que você nunca percebe não a magoará.
O que você nunca percebe não mentirá.
O que você nunca percebe não desistirá de você.
O que você nunca percebe não a fará chorar.

O que você nunca percebe.
O que você nunca, nunca, nunca percebe.
O que você nunca percebe.

O que você nunca percebe não a magoará.
O que você nunca percebe não mentirá.
O que você nunca percebe não abandonará você.
O que você nunca percebe a não ser que tente.

O que você nunca percebe não a magoará.

(Sarah Brightman)

---

WHAT YOU NEVER KNOW

What you never know won't hurt you.
What you never know won't lie.
What you never know won't desert you.
What you never know won't say goodbye.

What you never know won't hurt you.
What you never know won't lie.
What you never know won't desert you.
What you never know won't make you cry.

What you never know.
What you never, never, never know.
What you never know.

What you never know won't hurt you.
What you never know won't lie.
What you never know won't desert you.
What you never know unless you try.

What you never know won't hurt you.

(Sarah Brightman)

---

Essa música é especial pra mim e mais alguém. Não é um "mais alguém" de ser simplesmente uma pessoa a mais. É A pessoa. Aquela sem a qual não se vive por inteiro. Não se vive.
A música fez parte de um momento onde só a força dessa pessoa poderia ter transformado em algo maior. Só. E o guardarei pra sempre.

traduzido por Charlene Farias às 7:00 PM  
comente aqui:

---