- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[domingo, março 21]

Tradução de "A groovy kind of love"
Letra de "A groovy kind of love" / "A groovy kind of love" Lyrics
Artista: Phil Collins
Álbum: "Buster" (1988)

UM AMOR AGRADÁVEL
(a groovy kind of love)


Quando estou me sentindo triste,
Tudo que tenho que fazer
É olhar pra você,
Então não fico mais tão triste.
Quando você está perto de mim,
Posso sentir seu coração bater,
Posso ouvir sua respiração em meu ouvido...

Você não concorda? Meu bem, você e eu
Temos um amor agradável.

A qualquer hora que você queira,
Você pode me chamar pra
Qualquer coisa que queira,
A qualquer hora mesmo.
Quando beijo seus lábios,
Ooh começo a tremer,
Não consigo controlar essa agitação por dentro...

Você não concorda? Meu bem, você e eu
Temos um amor agradável.

Quando estou me sentindo triste,
Tudo que tenho que fazer
É olhar pra você,
Então não fico mais tão triste.
Quando estou em seus braços,
Nada parece importar,
Meu mundo inteiro poderia desabar, não me importo...

Você não concorda? Meu bem, você e eu
Temos um amor agradável.
Temos um amor agradável.
Temos um amor agradável.

Temos um amor agradável...

(Phil Collins)



A GROOVY KIND OF LOVE

When I’m feeling blue,
All I have to do
Is take a look at you,
Then I’m not so blue.
When you’re close to me,
I can feel your heart beat,
I can hear you breathing in my ear...

Wouldn’t you agree? Baby, you and me,
We’ve got a groovy kind of love.

Anytime you want to,
You can turn me on to
Anything you want to,
Anytime at all.
When I kiss your lips,
Ooh I start to shiver,
Can’t control the grivering inside...

Wouldn’t you agree? Baby, you and me,
We’ve got a groovy kind of love.

When I’m feeling blue,
All I have to do
Is take a look at you,
Then I’m not so blue.
When I’m in your arms,
Nothing seems to matter,
My whole world could shatter, I don’t care...

Wouldn’t you agree? Baby, you and me,
We’ve got a groovy kind of love.
We’ve got a groovy kind of love.
We’ve got a groovy kind of love.

We’ve got a groovy kind of love...

(Phil Collins)

traduzido por Charlene Farias às 12:38 AM  
comente aqui: