- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[sábado, junho 11]

Letra de "A verdade a ver navios"
Banda: Engenheiros do Hawaii

A VERDADE A VER NAVIOS

Na hora "H",
No dia "D",
Na hora de pagar pra ver,
Ninguém diz o que disse,
"Não era bem assim".

Na hora "H",
No dia "D",
Na hora de acender a luz,
Ninguém dá nome aos bois,
Tudo fica pra depois.

Na hora "H",
No dia "D",
Ninguém paga pra ver,
Tudo fica pra trás,
Querem mais é esquecer.

Mas é impossível repetir
O que só acontece uma vez.
É impossível reprimir
O que acontece toda vez
Que alguém acorda
Porque já não agüenta mais,
E a corda arrebenta
Do lado mais forte.

É muito engraçado
Que todos tenham os mesmos sonhos
E que os sonhos nunca virem
Realidade.

É muito engraçado
Que estejam do mesmo lado
Os que querem iluminar
E os que querem iludir.

É muito engraçado
Que todo mundo tenha armas
Capazes de tudo:
De todo o mundo acabar no dia "D", na hora "H".

Mas é impossível repetir
O que só acontece uma vez.
É impossível reprimir
O que acontece toda vez
Que alguém acorda
Porque já não agüenta mais,
E a corda arrebenta
No lado mais forte.

Mas é impossível repetir
O que só acontece uma vez.
É impossível reprimir
Que chega a hora
De dizer "chega"...
A hora de dizer "chega"...
A hora de dizer "chega"...

Não pagar pra ver,
A verdade a ver navios,
Onde já se viu?

(Engenheiros do Hawaii)




Ontem mandei um email. Ao fim dele, eu disse com toda a clareza que não queria aquela resposta. Era melhor nenhuma resposta. Não é má leitura ou falta de interpretação.
Então parti pra outro nível. Vou pro Ignore mode. Saco cheio dessa história. Diz que não é, então que fique não sendo.
Detesto essas "covardias virtuais". Se dizem que de boas intenções o inferno tá cheio, acho que pra internet sobraram as más. Transborda cinismo, mentira, anonimato, covardia.
Ano passado uma dessas bobeiras virtuais aconteceu com um cara que conheço. Nem tenho muito contato com ele, mas me meti naquilo porque as palavras dirigidas a ele foram de má interpretação dadas às minhas. E além disso, a agressora dele era minha conhecida também, falava comigo e, inclusive com ele, na maior falsidade. Com seu nome real ela era amiga, no seu anonimato xingava. As pessoas são interessantes. E sobrou até pro meu flog. Mas parou. E não vou contar como.

Agora, esse post é só pra dizer que não me conformo. Não gosto dessas brincadeiras de mau gosto. Não sofro essas brincadeiras aqui, ainda bem. Porque talvez quem não gosta de mim não conhece esta merda ou tem coisa mais importante pra fazer. Bernditos sejam! Porque é uma imensa falta de ocupação, de perspectiva, de resolução de vida. É não ter mais o que fazer naquele momento e se prestar a ir no canto onde a outra pessoa está e derramar ali o que pensa dela. Geralmente, quem faz isso pra difamar, faz no anonimato, porque a crítica não é com boa intenção, pra melhorar nada; tá criticando por vingança ou por outro motivo que só interessaria ao agressor e ao agredido.
Usa-se um nome, um nick, um sei lá o quê. Artefatos, malícias, tudo pra camuflar a verdade. Foi o caso da minha colega lá difamando meu outro colega, mas a gente sabia que era ela. No fim, era mesmo. O estresse não foi pelos comentários, foi pela falsidade de ela me encontrar em shows e no MSN e agir como se nada tivesse acontecendo, e no blog dela me sacanear.

Essa música fala exatamente disso. Deixa a verdade a ver navios. Não interessa esclarecer, o melhor é deixar osbcuro assim. Em certas situações, ao acender as luzes, muita gente é pega. Os políticos que o digam, a suposta CPI dos Correios também.
A Constituição é muito linda. O Código Penal também. O Direito, em tese, é quase uma maravilha. Quando lemos lá que uma pessoa é inocente até que se prove o contrário, é uma garantia constitucional pra quem nada fez errado; porém, é um privilégio cara de pau pra quem sabe que é culpado. Acabemos com as provas que o culpado sai ileso. Inventemos provas que o inocente se fode.
Como diz na música: se não há prova, ninguém diz o que disse, "não era bem assim". A parada é, mais uma vez, deixar tudo pra trás, esquecer. É o que todos querem. É o que eu também quero quando sei que devo. A letra também diz que é muito, muito engraçado e, acrescento que é interessante: todos têm os mesmos sonhos e não se realizam, porque há falsidade no meio, estão do mesmo lado tanto os que querem fazer bem e os que querem o mal. Quando o inimigo é declarado, não tem muito disso, a coisa se separada. Mas quando inimigo se faz de amigo...
E, pra terminar esse post imenso e chato, é engraçado, diz a música (e rio eu) que todos tenham armas capazez de todo mundo acabar no dia "D", na hora "H". Né?

Isso é o que tenho a dizer aqui sobre tudo que aconteceu meses atrás e que volta e meia ocorre novamente.
Não tenho outra resposta a dar. Pois pra mim: CHEGA.

traduzido por Charlene Farias às 2:40 PM  
comente aqui: