- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[quinta-feira, agosto 11]

Letra de "Eu quero sol nesse jardim"
Banda: Catedral
Álbum: "Para todo mundo ouvir" (1999)


EU QUERO SOL NESSE JARDIM

Eu quero sol nesse jardim,
Quero a justiça e paz,
Quero andar nas ruas sem temer.
Eu quero o brilho do luar,
Eu quero viajar
Pelo azul dos céus.

E quero te entender,
Quero te conhecer,
Quero correr ao encontro de tudo que tive e perdi,
Nem sei por que.
Quero aprender a amar
E saber perdoar,
Pois teu amor no meu peito me mostra direito
O caminho para ser feliz.

Eu quero sol nesse jardim,
Quero a luz da manhã
E a mais perfeita de todas canções.
Quero a verdade no olhar,
Eu quero amor sem fim,
Tenho a certeza que você nasceu pra mim.

E quero te entender,
Quero te conhecer,
Quero correr ao encontro de tudo que tive e perdi,
Nem sei por que.
Quero aprender a amar
E saber perdoar,
Pois teu amor no meu peito me mostra direito
O caminho para ser feliz.

(Catedral)




Meus dias andam assim. Não sei explicar.
Há uma paz, alguma coisa boa, feliz e agradável que ando sentindo. Mas é uma coisa "só minha", não tenho dividido com ninguém. "Sol no meu jardim" e acho que só no meu, mas não por egoísmo. Juro que tentei fazer outras pessoas terem a mesma sensação, juro que quero dividir isso, e às vezes as pessoas é que não permitem a divisão, ou estão com nuvens demais nas suas vidas, fazendo com que qualquer luz seja bloqueada.
Não sei como cheguei nesse "nível". Essa sensação tem beirado a insensibilidade pra várias coisas. Talvez não seja uma paz muito positiva, vendo por esse modo.
É... não é uma paz positiva, pras outras pessoas. O sol no meu jardim não dará felicidade a ninguém além de mim.
Quanto ao "Tudo que tive e perdi nem sei por que"... que bom que sinto ter recuperado.
Preciso levar uma sacudida, pra acordar. A paz estagnou tudo em mim. Tá ficando tudo inerte. É melhor ou pior assim?

Baixe a música aqui: "Eu quero sol nesse jardim" - Catedral

traduzido por Charlene Farias às 5:38 PM  
comente aqui: