Tradução de "I'm think I'm paranoid"
Letra de "I'm think I'm paranoid" / "I'm think I'm paranoid" Lyrics
Banda: Garbage
Álbum: "Version 2.0" (1998)
ACHO QUE ESTOU PARANÓICA
(i think i'm paranoid)
Você pode olhar, mas não pode tocar,
Não acho que gosto mais de você.
Só Deus sabe o que uma garota pode fazer,
Só Deus sabe o que você tem que provar.
Acho que estou paranóica e complicada.
Acho que estou paranóica, manipule isso.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Desabo só pra lhe dar um susto.
Me impulsione com outro pílula.
Se eu devesse falhar, se eu devesse me envolver,
Preguei minha fé na bandeira hasteada.
Acho que estou paranóica, manipule isso.
Acho que estou paranóica, complicada demais.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Acho que estou paranóica...
Acho que estou paranóica...
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Me roube, me desafie, de qualquer jeito você me cura.
Me mutile, me dome, você nunca conseguirá me mudar.
Me ame, goste de mim, venha e lute comigo.
Me satisfaça, me provoque, vá em frente e me deixe.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Enquanto eu o quiser, meu bem, está tudo bem.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Enquanto eu o quiser, meu bem, está tudo bem.
(Garbage)
(composta por: S. Manson / D. Erikson / S. Marker / B. Vig)
I THINK I'M PARANOID
You can look but you can't touch,
I don't think I like you much.
Heaven knows what a girl can do,
Heaven knows what you've got to prove.
I think I'm paranoid and complicated.
I think I'm paranoid, manipulate it.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me, break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
I fall down just to give you a thrill.
Prop me up with another pill.
If I should fail, if I should fold,
I nailed my faith to the sticking pole.
I think I'm paranoid, manipulate it.
I think I'm paranoid, too complicated.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me, break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
I think I'm paranoid...
I think I'm paranoid...
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
Steal me, deal me, anyway you heal me.
Maim me, tame me, you can never change me.
Love me, like me, come ahead and fight me.
Please me, tease me, go ahead and leave me.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
As long as I want you, baby, it's alright.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
As long as I want you, baby, it's alright.
(Garbage)
(composta por: S. Manson / D. Erikson / S. Marker / B. Vig)
Eu amo amo amo essa música.
Gosto de ouvir quanto tô alegrinha, sei lá. Mas no momento tô postando por postar.
Letra de "I'm think I'm paranoid" / "I'm think I'm paranoid" Lyrics
Banda: Garbage
Álbum: "Version 2.0" (1998)
ACHO QUE ESTOU PARANÓICA
(i think i'm paranoid)
Você pode olhar, mas não pode tocar,
Não acho que gosto mais de você.
Só Deus sabe o que uma garota pode fazer,
Só Deus sabe o que você tem que provar.
Acho que estou paranóica e complicada.
Acho que estou paranóica, manipule isso.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Desabo só pra lhe dar um susto.
Me impulsione com outro pílula.
Se eu devesse falhar, se eu devesse me envolver,
Preguei minha fé na bandeira hasteada.
Acho que estou paranóica, manipule isso.
Acho que estou paranóica, complicada demais.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Acho que estou paranóica...
Acho que estou paranóica...
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Tudo que quero é você.
Me dobre, me quebre,
Destruir é fácil,
Tudo o que quero é você.
Me roube, me desafie, de qualquer jeito você me cura.
Me mutile, me dome, você nunca conseguirá me mudar.
Me ame, goste de mim, venha e lute comigo.
Me satisfaça, me provoque, vá em frente e me deixe.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Enquanto eu o quiser, meu bem, está tudo bem.
Me dobre, me quebre,
Do jeito que você precisar de mim,
Enquanto eu o quiser, meu bem, está tudo bem.
(Garbage)
(composta por: S. Manson / D. Erikson / S. Marker / B. Vig)
I THINK I'M PARANOID
You can look but you can't touch,
I don't think I like you much.
Heaven knows what a girl can do,
Heaven knows what you've got to prove.
I think I'm paranoid and complicated.
I think I'm paranoid, manipulate it.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me, break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
I fall down just to give you a thrill.
Prop me up with another pill.
If I should fail, if I should fold,
I nailed my faith to the sticking pole.
I think I'm paranoid, manipulate it.
I think I'm paranoid, too complicated.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me, break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
I think I'm paranoid...
I think I'm paranoid...
Bend me, break me,
Anyway you need me,
All I want is you.
Bend me break me,
Breaking down is easy,
All I want is you.
Steal me, deal me, anyway you heal me.
Maim me, tame me, you can never change me.
Love me, like me, come ahead and fight me.
Please me, tease me, go ahead and leave me.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
As long as I want you, baby, it's alright.
Bend me, break me,
Anyway you need me,
As long as I want you, baby, it's alright.
(Garbage)
(composta por: S. Manson / D. Erikson / S. Marker / B. Vig)
Eu amo amo amo essa música.
Gosto de ouvir quanto tô alegrinha, sei lá. Mas no momento tô postando por postar.
traduzido por Charlene Farias às 12:01 AM
comente aqui: