.jpg)
Tradução de "On the way home"
Letra de "On the way home" / "On the way home" Lyrics
Banda: Legião Urbana
Álbum: "Acústico MTV" (1998)
A CAMINHO DE CASA
(on the way home)
Quando o sonho veio,
Segurei meu fôlego
Com meus olhos fechados.
Enlouqueci,
Como um círculo de fumaça
Quando o vento sopra.
Agora não voltarei
Até mais tarde,
Isso se eu realmente voltar,
Porque você me conhece
E sinto sua falta agora.
Num jogo estranho,
Me vi como você me conheceu,
Quando a mudança veio
E você teve a chance
De me ver claramente.
Embora o outro lado
Seja simplesmente o mesmo,
Você pode dizer que meu sonho é real.
E eu amo você,
E eu sinto sua falta agora.
Embora corramos
Pra recuperar nosso tempo,
Somos apenas o que sentimos.
E eu amo você,
Você consegue sentir isso agora?
Oh yeah...
(Legião Urbana)
(composta por: Neil Young)
ON THE WAY HOME
When the dream came,
I held my breath
With my eyes closed.
I went insane,
Like a smoke ring day
When the wind blows.
Now I won't be back
Till later on,
If I do come back at all,
Because you know me,
And I miss you now.
In a strange game,
I saw myself as you knew me,
When the change came
And you had a chance
To see through me.
Though the other side
Is just the same
You can tell my dream is real.
And I love you,
And I miss you now.
Though we rush ahead
To save our time,
We are only what we feel.
And I love you,
Can you feel it now?
Oh yeah...
(Legião Urbana)
(composta por: Neil Young)
Nem curto muito a letra, mas acho bonitinha a melodia dessa música. Embora os primeiros versos estejam me lembrando um atual "problema".
Letra de "On the way home" / "On the way home" Lyrics
Banda: Legião Urbana
Álbum: "Acústico MTV" (1998)
A CAMINHO DE CASA
(on the way home)
Quando o sonho veio,
Segurei meu fôlego
Com meus olhos fechados.
Enlouqueci,
Como um círculo de fumaça
Quando o vento sopra.
Agora não voltarei
Até mais tarde,
Isso se eu realmente voltar,
Porque você me conhece
E sinto sua falta agora.
Num jogo estranho,
Me vi como você me conheceu,
Quando a mudança veio
E você teve a chance
De me ver claramente.
Embora o outro lado
Seja simplesmente o mesmo,
Você pode dizer que meu sonho é real.
E eu amo você,
E eu sinto sua falta agora.
Embora corramos
Pra recuperar nosso tempo,
Somos apenas o que sentimos.
E eu amo você,
Você consegue sentir isso agora?
Oh yeah...
(Legião Urbana)
(composta por: Neil Young)
ON THE WAY HOME
When the dream came,
I held my breath
With my eyes closed.
I went insane,
Like a smoke ring day
When the wind blows.
Now I won't be back
Till later on,
If I do come back at all,
Because you know me,
And I miss you now.
In a strange game,
I saw myself as you knew me,
When the change came
And you had a chance
To see through me.
Though the other side
Is just the same
You can tell my dream is real.
And I love you,
And I miss you now.
Though we rush ahead
To save our time,
We are only what we feel.
And I love you,
Can you feel it now?
Oh yeah...
(Legião Urbana)
(composta por: Neil Young)
Nem curto muito a letra, mas acho bonitinha a melodia dessa música. Embora os primeiros versos estejam me lembrando um atual "problema".
traduzido por Charlene Farias às 5:57 PM
comente aqui:
