- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[sexta-feira, fevereiro 20]

Letra de "Gente humilde"
Artista: Renato Russo
Álbum: "Renato Russo presente" (2003)

GENTE HUMILDE

Tem certos dias
Em que eu penso em minha gente
E sinto assim
Todo o meu peito se apertar,
Porque parece que acontece de repente
Como um desejo de eu viver sem me notar.
Igual a como
Quando eu passo no subúrbio,
Eu muito bem,
Vindo de trem de algum lugar
E aí me dá
Uma inveja dessa gente
Que vai em frente
Sem nem ter com quem contar.

São casas simples
Com cadeiras na calçada.
E na fachada
Escrito em cima que é um lar.
Pela varanda
Flores tristes e baldias,
Como a alegria
Que não tem onde encostar.
E aí me dá uma tristeza
No meu peito,
Feito um despeito
De eu não ter como lutar.
E eu que não creio,
Peço a Deus por minha gente.
É gente humilde,
Que vontade de chorar.

E aí me dá uma tristeza
No meu peito,
Feito um despeito
De eu não ter como lutar.
E eu que não creio,
Peço a Deus por minha gente.
É gente humilde,
Que vontade de chorar.

(Renato Russo)
(composta por: Garoto / Vinícius de Moraes / Chico Buarque)




Na quarta, voltando pra casa de trem lembrei dessa msica. Tipow, dá uma alegria engraçada e ao mesmo tempo é triste ver certas situações. E as verei todos os dias. E me sinto incapaz, mas bem por saber que algo ainda mexe comigo.
Tão lindos os versos "E eu que não creio, peço a Deus por minha gente. É gente humilde, que vontade de chorar."

traduzido por Charlene Farias às 6:59 PM  
comente aqui: