.jpg)
Tradução de "Absolutely happy"
Letra de "Absolutely happy" / "Absolutely happy" Lyrics
Artista: Melanie Doane
Álbum: "Adam's Rib" (2000)
ABSOLUTAMENTE FELIZ
(absolutely happy)
Como achei que fosse
Talvez como um programa de TV?
Meia hora de episódio que resolve tudo
E o faz absolutamente feliz.
Absolutamente feliz.
Agora eu o fiz chorar,
Nunca pensei que isso fosse acontecer.
Sempre me pega de surpresa
Eu não conseguir lhe fazer absolutamente feliz.
Então tentarei fazê-lo absolutamente feliz.
E por que eu deveria?
Sou tão confusa quanto a próxima garota.
Como eu poderia?
Sou apenas uma mulher que quer ficar aqui do seu lado.
Seque essas lágrimas,
Pois elas estarão aqui antes que você saiba.
Apenas tenho uma coisa a lhe dizer
Que eu nunca o farei absolutamente feliz.
Ela tentará fazê-lo absolutamente feliz.
E eu sei que nunca o farei absolutamente feliz.
Ainda tento fazê-lo absolutamente feliz.
Absolutamente feliz.
(Melanie Doane)
(composta por: Melanie Doane)
ABSOLUTELY HAPPY
How did I think it would be
Maybe like a TV show?
Half hour episodes that solve everything
And make you absolutely happy.
Absolutely happy.
Now I've made you cry,
Never see it coming
It always takes me by surprise
That I don't make you absolutely happy,
So I'll try to make you absolutely happy.
And why should I?
I'm as mixed up as the next guy.
How could I?
I'm just a woman who wants to be here by your side.
Wipe those tears away,
Because they'll be here again before you know it.
I just have one thing to say
That I will never make you absolutely happy.
She's gonna try to make you absolutely happy
And I know I'll never make you absolutely happy.
Still try to make you absolutely happy.
Absolutely happy.
(Melanie Doane)
(composta por: Melanie Doane)
Me perdoe pela incapacidade de fazer mais.
Perdoe pelo TUDO e pelo NADA.
E talvez seja tão pouco que você nem nota que é com muito esforço. Me desculpe.
Letra de "Absolutely happy" / "Absolutely happy" Lyrics
Artista: Melanie Doane
Álbum: "Adam's Rib" (2000)
ABSOLUTAMENTE FELIZ
(absolutely happy)
Como achei que fosse
Talvez como um programa de TV?
Meia hora de episódio que resolve tudo
E o faz absolutamente feliz.
Absolutamente feliz.
Agora eu o fiz chorar,
Nunca pensei que isso fosse acontecer.
Sempre me pega de surpresa
Eu não conseguir lhe fazer absolutamente feliz.
Então tentarei fazê-lo absolutamente feliz.
E por que eu deveria?
Sou tão confusa quanto a próxima garota.
Como eu poderia?
Sou apenas uma mulher que quer ficar aqui do seu lado.
Seque essas lágrimas,
Pois elas estarão aqui antes que você saiba.
Apenas tenho uma coisa a lhe dizer
Que eu nunca o farei absolutamente feliz.
Ela tentará fazê-lo absolutamente feliz.
E eu sei que nunca o farei absolutamente feliz.
Ainda tento fazê-lo absolutamente feliz.
Absolutamente feliz.
(Melanie Doane)
(composta por: Melanie Doane)
ABSOLUTELY HAPPY
How did I think it would be
Maybe like a TV show?
Half hour episodes that solve everything
And make you absolutely happy.
Absolutely happy.
Now I've made you cry,
Never see it coming
It always takes me by surprise
That I don't make you absolutely happy,
So I'll try to make you absolutely happy.
And why should I?
I'm as mixed up as the next guy.
How could I?
I'm just a woman who wants to be here by your side.
Wipe those tears away,
Because they'll be here again before you know it.
I just have one thing to say
That I will never make you absolutely happy.
She's gonna try to make you absolutely happy
And I know I'll never make you absolutely happy.
Still try to make you absolutely happy.
Absolutely happy.
(Melanie Doane)
(composta por: Melanie Doane)
Me perdoe pela incapacidade de fazer mais.
Perdoe pelo TUDO e pelo NADA.
E talvez seja tão pouco que você nem nota que é com muito esforço. Me desculpe.
traduzido por Charlene Farias às 10:14 PM
comente aqui:
