.jpg)
Letra de "Saiba"
Artista: Adriana Calcanhoto
SAIBA
Saiba: todo mundo foi neném,
Einstein, Freud e Platão também,
Hitler, Bush e Saddam Hussein,
Quem tem grana e quem não tem.
Saiba: todo mundo teve infância,
Maomé já foi criança,
Arquimedes, Buda, Galileu,
E também você e eu.
Saiba: todo mundo teve medo,
Mesmo que seja segredo,
Nietzsche e Simone de Beauvoir,
Fernandinho Beira-Mar.
Saiba: todo mundo vai morrer,
Presidente, general ou rei,
Anglo-saxão ou muçulmano,
Todo e qualquer ser humano.
Saiba: todo mundo teve pai,
Quem já foi e quem ainda vai,
Lao-Tsé, Moisés, Ramsés, Pelé,
Gandhi, Mike Tyson e Salomé.
Saiba: todo mundo teve mãe,
Índios, africanos e alemães,
Nero, Che Guevara, Pinochet
E também eu e você.
E também eu e você.
E também eu e você...
(Adriana Calcanhoto)
(composta por: Arnaldo Antunes)
Putz! Eu ainda não tinha ouvido o álbum "Partimpim" da Adriana Calcanhoto, aí resolvi colocar algumas músicas e não consegui ter outra reação: comecei a chorar.
Que lindo isso que ela fez. Muito, muito fofo o álbum. A gente começa a ouvir e lembra infância, lembra dúvidas, inseguranças. Crescemos e é claro que essas coisas continuam, mas com novas caras. Ouvir essas músicas faz dar uma viagem pra tempos atrás quando a vida começava a parecer complexa. E ainda há tanta coisa pra se entender. Muitas que jamais compreenderemos.
Comecei ouvindo "Oito anos" que é uma música pra lá de fofa. Algo começou a me comover, embora eu já tivesse escutado essa música várias vezes antes. Depois ouvi "Fico assim sem você" (que na versão original é de Claudinho e Buchecha) e me lembra a saudade que tenho do meu amor, a vontade que tenho de estar perto nem que seja por um tempinho. Quando coloquei essa que tô postando, putz. A letra é do Arnaldo Antunes, a voz da Adriana tá muito fofinha, a melodia também também, um conjunto lindo. Comecei a chorar, não consegui segurar. E aí a Tigresa (minha vira-lata) veio aqui no quarto, pulou em mim pra dar uma lambida e parei. Hehehe.
O propósito do álbum é lembrar mesmo essa idade, por isso há canções que pra muitos podem parecer bobinhas, ingênuas. Pra mim é tocante, tem uma sensibilidade...
A voz da Adriana combinou muito bem com as melodias, fazendo toda a atmosfera do álbum lembrar a pureza da infância. São músicas inocentes e, por isso e pelo talento de quem o fez, belas. Essa música faz lembrar que até pessoas como Hitler, Pinochet, Beira-Mar, já foram criança - linda demais. Simples.
Muito lindo esse álbum, eu não sabia. Que bom que meu HD deu problema e perdi meus 3000 mp3. Só por isso, estou baixando discografias inteiras (de raiva!!) e conhecendo coisas lindas. Não só da Adriana.
Depois postarei mais músicas dela.
Artista: Adriana Calcanhoto
SAIBA
Saiba: todo mundo foi neném,
Einstein, Freud e Platão também,
Hitler, Bush e Saddam Hussein,
Quem tem grana e quem não tem.
Saiba: todo mundo teve infância,
Maomé já foi criança,
Arquimedes, Buda, Galileu,
E também você e eu.
Saiba: todo mundo teve medo,
Mesmo que seja segredo,
Nietzsche e Simone de Beauvoir,
Fernandinho Beira-Mar.
Saiba: todo mundo vai morrer,
Presidente, general ou rei,
Anglo-saxão ou muçulmano,
Todo e qualquer ser humano.
Saiba: todo mundo teve pai,
Quem já foi e quem ainda vai,
Lao-Tsé, Moisés, Ramsés, Pelé,
Gandhi, Mike Tyson e Salomé.
Saiba: todo mundo teve mãe,
Índios, africanos e alemães,
Nero, Che Guevara, Pinochet
E também eu e você.
E também eu e você.
E também eu e você...
(Adriana Calcanhoto)
(composta por: Arnaldo Antunes)
Putz! Eu ainda não tinha ouvido o álbum "Partimpim" da Adriana Calcanhoto, aí resolvi colocar algumas músicas e não consegui ter outra reação: comecei a chorar.
Que lindo isso que ela fez. Muito, muito fofo o álbum. A gente começa a ouvir e lembra infância, lembra dúvidas, inseguranças. Crescemos e é claro que essas coisas continuam, mas com novas caras. Ouvir essas músicas faz dar uma viagem pra tempos atrás quando a vida começava a parecer complexa. E ainda há tanta coisa pra se entender. Muitas que jamais compreenderemos.
Comecei ouvindo "Oito anos" que é uma música pra lá de fofa. Algo começou a me comover, embora eu já tivesse escutado essa música várias vezes antes. Depois ouvi "Fico assim sem você" (que na versão original é de Claudinho e Buchecha) e me lembra a saudade que tenho do meu amor, a vontade que tenho de estar perto nem que seja por um tempinho. Quando coloquei essa que tô postando, putz. A letra é do Arnaldo Antunes, a voz da Adriana tá muito fofinha, a melodia também também, um conjunto lindo. Comecei a chorar, não consegui segurar. E aí a Tigresa (minha vira-lata) veio aqui no quarto, pulou em mim pra dar uma lambida e parei. Hehehe.
O propósito do álbum é lembrar mesmo essa idade, por isso há canções que pra muitos podem parecer bobinhas, ingênuas. Pra mim é tocante, tem uma sensibilidade...
A voz da Adriana combinou muito bem com as melodias, fazendo toda a atmosfera do álbum lembrar a pureza da infância. São músicas inocentes e, por isso e pelo talento de quem o fez, belas. Essa música faz lembrar que até pessoas como Hitler, Pinochet, Beira-Mar, já foram criança - linda demais. Simples.
Muito lindo esse álbum, eu não sabia. Que bom que meu HD deu problema e perdi meus 3000 mp3. Só por isso, estou baixando discografias inteiras (de raiva!!) e conhecendo coisas lindas. Não só da Adriana.
Depois postarei mais músicas dela.
traduzido por Charlene Farias às 3:58 PM
comente aqui:
