- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[sexta-feira, março 5]

Letra de "Os cegos do castelo"
Banda: Titãs
Álbum: "Acústico MTV" (1997)

OS CEGOS DO CASTELO

Eu não quero mais mentir,
Usar espinhos que só trazem dor.
Eu não enxergo o inferno
Que me atraiu.
Dos cegos do castelo me despeço e vou...
... a pé até encontrar
Um caminho, um lugar
Pro que eu sou.

Eu não quero mais dormir
De olhos abertos, me esquenta o sol.
Eu não espero que um revolver venha explodir
Na minha testa, se anunciou
A pé a fé devagar,
Foge o destino do azar
Que restou.

E se você puder me olhar,
Se você quiser me achar
E se você trouxer o seu lar...

Eu vou cuidar,
Eu cuidarei dele.
Eu vou cuidar
Do seu jardim.
Eu vou cuidar,
Eu cuidarei muito bem dele,
Eu vou cuidar...
Eu cuidarei do seu jantar,
Do céu e do mar,
E de você e de mim.

Eu não quero mais mentir,
Usar espinhos que só trazem dor.
Eu não enxergo o inferno
Que me atraiu.
Dos cegos do castelo me despeço e vou...
... a pé até encontrar
Um caminho, um lugar
Pro que eu sou.

Eu não quero mais dormir
De olhos abertos, me esquenta o sol.
Eu não espero que um revolver venha explodir
Na minha testa, se anunciou
A pé a fé devagar,
Foge o destino do azar
Que restou.

E se você puder me olhar,
Se você quiser me achar
E se você trouxer o seu lar...

Eu vou cuidar,
Eu cuidarei dele.
Eu vou cuidar
Do seu jardim.
Eu vou cuidar,
Eu vou cuidar,
Eu cuidarei muito bem dele,
Eu vou cuidar...
Eu cuidarei do seu jantar,
Do céu e do mar,
E de você e de mim.

(Titãs)
(composta por: Nando Reis)




Lindíssima. Acordei e liguei no Multishow e passava o clipe dessa música.
Não enxergo mais aquele inferno todo que devorou minha vida há um tempo atrás.
Mentir eu nunca gostei, por isso que acabo falando merda pras pessoas, porque sinceridade também fode tudo.
Estive pensando e, na verdade, preciso disso. Preciso cuidar das coisas, das pessoas, meu prazer é cuidar.
Aquilo que o Renato compôs muito bem: "Se você quiser alguém pra ser só seu, é só não se esquecer: estarei aqui". O Freitas outro dia me lembrou que eu escrevia isso em todos os cantos, mas ninguém entende às vezes.
Mas enfim, me despeço dos cegos e vou.

traduzido por Charlene Farias às 3:38 PM  
comente aqui: