- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[sexta-feira, abril 23]

Letra de "Querem meu sangue (The harder they come)"
Banda: Titãs

QUEREM MEU SANGUE
(versão de "the harder they come")


Dizem que guardam bom lugar pra mim no céu
Logo que eu for pro bebeleléu.
A minha vida só eu sei como guiar,
Pois ninguém vai me ouvir se eu chorar.

Mas enquanto o sol puder arder,
Não vou querer meus olhos escurecer.

Pois eles querem meu sangue,
Verão o meu sangue só no fim.
E se eles querem meu corpo,
Só se eu estiver morto,
Só assim.

Meus inimigos tentam sempre me ver mal,
Mas minha força é como o fogo do sol.
Pois quando pensam que eu já estou vencido,
É que meu ódio não conhece o perigo.

Mas enquanto o sol puder brilhar,
Eu vou querer a minha chance de olhar.

Pois eles querem meu sangue,
Verão o meu sangue só no fim.
E se eles querem meu corpo,
Só se eu estiver morto,
Só assim.

E eu vou lutar pra ter as coisas que eu desejo, não sei do medo.
Amor pra mim não tem preço.
Serei mais livre quando não for mais que osso,
Do que vivendo com a corda no pescoço.

Mas enquanto o sol no céu estiver,
Eu vou fechar meus olhos quando quiser.

Pois eles querem meu sangue,
Verão o meu sangue só no fim.
E se eles querem meu corpo,
Só se eu estiver morto,
Só assim.
Pois eles querem meu sangue,
Verão o meu sangue só no fim.
E se eles querem meu corpo,
Só se eu estiver morto,
Só assim.

(Titãs)
(composta por: Nando Reis)




Claro que a versão em português tinha que ser do meu amor.

traduzido por Charlene Farias às 4:18 AM  
comente aqui: