.jpg)
Tradução de "I wouldn't normally do this kind of thing"
Letra de "I wouldn't normally do this kind of thing" / "I wouldn't normally do this kind of thing" Lyrics
Banda: Pet Shop Boys
Álbum: "Very" (1994)
EU NORMALMENTE NÃO FARIA ESSE TIPO DE COISA
(i wouldn't normally do this kind of thing)
Me pergunto por que,
Digo que é mais que incomum.
Como posso até mesmo tentar explicar
Por que hoje estou dançando,
Cantando como os amantes cantam,
Quando eu normalmente não faria esse tipo de coisa?
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Me pergute quando,
Digo que isso começou quando encontrei você
E desde ali eu soube que o passado não duraria.
Nesse momento, acho que estou correndo
Uma corrida que sei que vou ganhar
E eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Se as pessoas disserem que estou louco, digo a eles que é verdade.
Deixo que admirem com espanto,
Que digam que não passará do café da manhã,
Que é uma fase pela qual estou passando,
Denegrir e especular sobre o que estou passando,
Porque isso não é o tipo de coisa que eu normalmente faria.
Me pergunto o que,
Digo que acho que é bom pra você.
Acredite ou não: sei onde isso tudo dará.
Sinto como se tivesse tirando a roupa,
Dançando o Ritual da Primavera
E eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de...
Esse tipo de coisa.
(Pet Shop Boys)
(composta por: Tennant / Lowe)
I WOULDN'T NORMALLY DO THIS KIND OF THING
Ask me why,
I say it's most unusual.
How can I even try to explain
Why today I feel like dancing,
Singing like lovers sing,
When I wouldn't normally do this kind of thing?
I wouldn't normally do this kind of thing.
Ask me when,
I say it started when I met you
And ever since then I knew that the past couldn't last.
For right now, I think I'm running
A race that I know I'm gonna win
And I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of thing.
If people say I'm crazy, I tell 'em that it's true,
Let them watch with amazement,
Say it won't last beyond breakfast,
It's a phase he's going through,
Denigrate or speculate on what I'm going through,
Because it isn't the sort of thing I would normally do.
Ask me what,
I say I think it's good for you.
Believe it or not, I know where it's all leading to,
I feel like taking all my clothes off
Dancing to the Rite of Spring
And I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of
This kind of thing.
(Pet Shop Boys)
(composta por: Tennant / Lowe)
Essa letra é primorosa, a música me dá vontade de pular. Coisa louca.
Sempre que ouço essa, me dá um ânimo. E geralmente estou muito animada quando resolvo ouvi-la.
Como hoje foi um dia estremamente fora do habitual e agi como se não fosse a Charlene que todos pensam conhecer, posto essa tradução.
Que denigram, especulem, falem ou até babem. Só depois vou dizer o porquê disso tudo, pois além de feliz comigo, estou muito morta de sono e preciso dormir já.
Letra de "I wouldn't normally do this kind of thing" / "I wouldn't normally do this kind of thing" Lyrics
Banda: Pet Shop Boys
Álbum: "Very" (1994)
EU NORMALMENTE NÃO FARIA ESSE TIPO DE COISA
(i wouldn't normally do this kind of thing)
Me pergunto por que,
Digo que é mais que incomum.
Como posso até mesmo tentar explicar
Por que hoje estou dançando,
Cantando como os amantes cantam,
Quando eu normalmente não faria esse tipo de coisa?
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Me pergute quando,
Digo que isso começou quando encontrei você
E desde ali eu soube que o passado não duraria.
Nesse momento, acho que estou correndo
Uma corrida que sei que vou ganhar
E eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Se as pessoas disserem que estou louco, digo a eles que é verdade.
Deixo que admirem com espanto,
Que digam que não passará do café da manhã,
Que é uma fase pela qual estou passando,
Denegrir e especular sobre o que estou passando,
Porque isso não é o tipo de coisa que eu normalmente faria.
Me pergunto o que,
Digo que acho que é bom pra você.
Acredite ou não: sei onde isso tudo dará.
Sinto como se tivesse tirando a roupa,
Dançando o Ritual da Primavera
E eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de coisa.
Eu normalmente não faria esse tipo de...
Esse tipo de coisa.
(Pet Shop Boys)
(composta por: Tennant / Lowe)
I WOULDN'T NORMALLY DO THIS KIND OF THING
Ask me why,
I say it's most unusual.
How can I even try to explain
Why today I feel like dancing,
Singing like lovers sing,
When I wouldn't normally do this kind of thing?
I wouldn't normally do this kind of thing.
Ask me when,
I say it started when I met you
And ever since then I knew that the past couldn't last.
For right now, I think I'm running
A race that I know I'm gonna win
And I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of thing.
If people say I'm crazy, I tell 'em that it's true,
Let them watch with amazement,
Say it won't last beyond breakfast,
It's a phase he's going through,
Denigrate or speculate on what I'm going through,
Because it isn't the sort of thing I would normally do.
Ask me what,
I say I think it's good for you.
Believe it or not, I know where it's all leading to,
I feel like taking all my clothes off
Dancing to the Rite of Spring
And I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of thing.
I wouldn't normally do this kind of
This kind of thing.
(Pet Shop Boys)
(composta por: Tennant / Lowe)
Essa letra é primorosa, a música me dá vontade de pular. Coisa louca.
Sempre que ouço essa, me dá um ânimo. E geralmente estou muito animada quando resolvo ouvi-la.
Como hoje foi um dia estremamente fora do habitual e agi como se não fosse a Charlene que todos pensam conhecer, posto essa tradução.
Que denigram, especulem, falem ou até babem. Só depois vou dizer o porquê disso tudo, pois além de feliz comigo, estou muito morta de sono e preciso dormir já.
traduzido por Charlene Farias às 6:46 PM
comente aqui:
