Letra de "Tocando em frente"
Artista: Maria Bethânia
TOCANDO EM FRENTE
Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais.
Hoje me sinto mais forte, mais feliz, quem sabe,
Eu só levo a certeza de que muito pouco eu sei.
E nada sei.
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Penso que cumprir a vida seja simplesmente
Compreender a marcha, ir tocando em frente.
Como um velho boiadeiro levando a boiada,
Eu vou tocando os dias pela longa estrada
Eu sou, estrada eu vou...
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Todo mundo ama um dia, todo mundo chora,
Um dia a gente chega, no outro vai embora.
Cada um de nós compôe a sua história.
Cada ser em si carrega o dom de ser capaz e
E ser feliz.
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais.
Cada um de nós compôe a sua história.
Cada ser em si carrega o dom de ser capaz e
E ser feliz.
(Maria Bethânia)
(composta por: Almir Sater / Renato Teixeira)
Tem uns meses que ouvi música prestando atenção na letra e ela ainda não tinha o meu perfil atual.
Hoje a ouvi e devo dizer que é o retrato fiel do que penso no momento, da minha vida, das coisas que ando fazendo. Essa calma, essa paz que às vezes é abalada, mas que sei que voltará novamente. Porque acredito na transitoriedade de tudo agora.
Enquanto eu chegava em casa eu pensava sobre a vontade de querer sempre fazer bem e sempre e sempre e sempre. E isso muitas vezes atrapalha tanto. Porque não tem como fazer as pessoas felizes infinitamente nem se dobrando em mil pra realizar todos os desejos delas. Acho que isso aprendi nas aulas de Economia: os bens são escassos e as necessidades humanas infinitas. "Bens" como qualquer coisa que satisfaça uma necessidade.
Mas chega de viagem. O que eu queria dizer é que constatei que se hoje me encontro tão bem é porque passei por todos os meus obstáculos internos que me afligiram durante anos. Agradeço por ter sofrido nos caminhos errados que escolhi, porque me fizeram voltar tudo novamente, às vezes correndo, pra agora estar nesse que parece certo.
"Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais."
Artista: Maria Bethânia
TOCANDO EM FRENTE
Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais.
Hoje me sinto mais forte, mais feliz, quem sabe,
Eu só levo a certeza de que muito pouco eu sei.
E nada sei.
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Penso que cumprir a vida seja simplesmente
Compreender a marcha, ir tocando em frente.
Como um velho boiadeiro levando a boiada,
Eu vou tocando os dias pela longa estrada
Eu sou, estrada eu vou...
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Todo mundo ama um dia, todo mundo chora,
Um dia a gente chega, no outro vai embora.
Cada um de nós compôe a sua história.
Cada ser em si carrega o dom de ser capaz e
E ser feliz.
Conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor para poder pulsar,
É preciso paz para poder sorrir,
É preciso chuva para florir...
Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais.
Cada um de nós compôe a sua história.
Cada ser em si carrega o dom de ser capaz e
E ser feliz.
(Maria Bethânia)
(composta por: Almir Sater / Renato Teixeira)
Tem uns meses que ouvi música prestando atenção na letra e ela ainda não tinha o meu perfil atual.
Hoje a ouvi e devo dizer que é o retrato fiel do que penso no momento, da minha vida, das coisas que ando fazendo. Essa calma, essa paz que às vezes é abalada, mas que sei que voltará novamente. Porque acredito na transitoriedade de tudo agora.
Enquanto eu chegava em casa eu pensava sobre a vontade de querer sempre fazer bem e sempre e sempre e sempre. E isso muitas vezes atrapalha tanto. Porque não tem como fazer as pessoas felizes infinitamente nem se dobrando em mil pra realizar todos os desejos delas. Acho que isso aprendi nas aulas de Economia: os bens são escassos e as necessidades humanas infinitas. "Bens" como qualquer coisa que satisfaça uma necessidade.
Mas chega de viagem. O que eu queria dizer é que constatei que se hoje me encontro tão bem é porque passei por todos os meus obstáculos internos que me afligiram durante anos. Agradeço por ter sofrido nos caminhos errados que escolhi, porque me fizeram voltar tudo novamente, às vezes correndo, pra agora estar nesse que parece certo.
"Ando devagar porque já tive pressa
E levo esse sorriso porque já chorei demais."
traduzido por Charlene Farias às 11:18 PM
comente aqui: