.jpg)
Tradução de "I am changing"
Letra de "I am changing" / "I am changing" Lyrics
Artista: Jennifer Holiday
ESTOU MUDANDO
(i am changing)
Olhe pra mim.
Olhe pra mim.
Estou mudando, tentando de todo jeito que eu puder.
Estou mudando, serei melhor do que sou.
Estou tentando encontra uma maneira de entender,
Mas preciso de vocês, preciso de vocês.
Preciso de uma mão.
Estou mudando, vendo tudo tão claramente agora.
Estou mudando, vou começar agora mesmo, aqui mesmo.
Estou torcendo pra que funcione e sei que posso,
Mas preciso de vocês, preciso de uma mão.
Minha vida inteira fui uma idiota
Que dizia que poderia fazer tudo sozinha.
Quantas bons amigos eu já perdi,
Quantas noites sombrias já conheci.
Andando por aquela estrada errada,
Não havia nada que eu pudesse encontrar.
Todos esses anos de escuridão
Podem fazer uma pessoa ficar cega,
Mas agora eu posso ver.
Estou mudando, tentando de todo jeito que eu puder.
Estou mudando, serei melhor do que sou.
Mas preciso de um amigo
Pra me ajudar a recomeçar tudo.
Oh, seria tão bom.
Sei que vai funcionar dessa vez,
Pois dessa vez eu estou,
Dessa vez eu estou...
Estou mudando, vou recuperar minha vida agora.
Estou mudando, sim, eu sei agora.
Vou recomeçar, estou deixando o passado pra trás.
Mudarei minha vida, farei uma promessa
E nada vai me deter agora.
(Jennifer Holiday)
I AM CHANGING
Look at me.
Look at me.
I am changing, tryin' every way I can.
I am changing, I'll be better than I am.
I'm trying-to find a way to understand,
But I need you, I need you.
I need a hand.
I am changing, seeing everything so clear now.
I am changing, I'm gonna start right now, right here.
I'm hoping to work it out and I know that I can,
But I need you, I need a hand.
All my life I've been a fool
Who said I could do it all alone.
How many good friends have I already lost,
How many dark nights have I known.
Walking down that wrong road,
There was nothing I could find.
All those years of darkness
Can make a person blind,
But now I can see.
I am changing, tryin every way I can.
I am changing, I'll be better than I am.
But I need a friend
To help me start all over again.
Oh, that would be just fine.
I know it's gonna work out this time,
'Cause this time I am,
This time I am...
I am changing, gonna get my life together now.
I am changing, yes, I know how.
I'm gonna start again, I'm leaving my past behind.
I'll change my life, I'll make a vow
And nothing's gonna stop me now.
(Jennifer Holiday)
Estou mudando, até minha cachorra já percebeu e preciso dos meus amigos. Sei que muita coisa tô mudando pra pior, porque é extremamente necessário. Pra sobrevivência.
E nada de deixar o passado pra trás, porque acredito que quem o esquece, repete os erros.
Uma mudança bem forçada e consciente. Necessária.
Letra de "I am changing" / "I am changing" Lyrics
Artista: Jennifer Holiday
ESTOU MUDANDO
(i am changing)
Olhe pra mim.
Olhe pra mim.
Estou mudando, tentando de todo jeito que eu puder.
Estou mudando, serei melhor do que sou.
Estou tentando encontra uma maneira de entender,
Mas preciso de vocês, preciso de vocês.
Preciso de uma mão.
Estou mudando, vendo tudo tão claramente agora.
Estou mudando, vou começar agora mesmo, aqui mesmo.
Estou torcendo pra que funcione e sei que posso,
Mas preciso de vocês, preciso de uma mão.
Minha vida inteira fui uma idiota
Que dizia que poderia fazer tudo sozinha.
Quantas bons amigos eu já perdi,
Quantas noites sombrias já conheci.
Andando por aquela estrada errada,
Não havia nada que eu pudesse encontrar.
Todos esses anos de escuridão
Podem fazer uma pessoa ficar cega,
Mas agora eu posso ver.
Estou mudando, tentando de todo jeito que eu puder.
Estou mudando, serei melhor do que sou.
Mas preciso de um amigo
Pra me ajudar a recomeçar tudo.
Oh, seria tão bom.
Sei que vai funcionar dessa vez,
Pois dessa vez eu estou,
Dessa vez eu estou...
Estou mudando, vou recuperar minha vida agora.
Estou mudando, sim, eu sei agora.
Vou recomeçar, estou deixando o passado pra trás.
Mudarei minha vida, farei uma promessa
E nada vai me deter agora.
(Jennifer Holiday)
I AM CHANGING
Look at me.
Look at me.
I am changing, tryin' every way I can.
I am changing, I'll be better than I am.
I'm trying-to find a way to understand,
But I need you, I need you.
I need a hand.
I am changing, seeing everything so clear now.
I am changing, I'm gonna start right now, right here.
I'm hoping to work it out and I know that I can,
But I need you, I need a hand.
All my life I've been a fool
Who said I could do it all alone.
How many good friends have I already lost,
How many dark nights have I known.
Walking down that wrong road,
There was nothing I could find.
All those years of darkness
Can make a person blind,
But now I can see.
I am changing, tryin every way I can.
I am changing, I'll be better than I am.
But I need a friend
To help me start all over again.
Oh, that would be just fine.
I know it's gonna work out this time,
'Cause this time I am,
This time I am...
I am changing, gonna get my life together now.
I am changing, yes, I know how.
I'm gonna start again, I'm leaving my past behind.
I'll change my life, I'll make a vow
And nothing's gonna stop me now.
(Jennifer Holiday)
Estou mudando, até minha cachorra já percebeu e preciso dos meus amigos. Sei que muita coisa tô mudando pra pior, porque é extremamente necessário. Pra sobrevivência.
E nada de deixar o passado pra trás, porque acredito que quem o esquece, repete os erros.
Uma mudança bem forçada e consciente. Necessária.
traduzido por Charlene Farias às 9:41 PM
comente aqui:
