[sexta-feira, dezembro 10]

Tradução de "Hello, goodbye" / "Hello, goodbye" Lyrics
Letra de "Hello, goodbye"
Banda: Beatles

OLÁ, TCHAU
(hello, goodbye)

Você diz Sim,
Eu digo Não.
Você diz Pare,
Mas eu digo Vá, Vá, Vá.

Oh não...
Você diz Tchau e eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.

Eu digo Bem, você diz Mal,
Você diz Por Quê? e eu digo Eu Não Sei.

Oh não...
Você diz Tchau e eu digo Olá.
(Olá, tchau, olá, tchau)
Olá, olá.
(Olá, tchau)
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
(Olá, tchau, olá, tchau)
Olá, olá.
(Olá, tchau)
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
(Olá, tchau)

(Por quê, por quê, por quê, por quê, por quê,
Por quê você diz Tchau?
Tchaum, tchauzinho, tchauzinho, tchauzinho, tchauzinho, tchauzinho)

Oh não...
Você diz Tchau e eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.

Você diz Sim (eu digo Sim, mas quero dizer Não)
Eu digo Não, você diz Pare
(Posso ficar até que dê a hora de partir)
E eu digo Vá, Vá, Vá.

Oh não...
Você diz Tchau e eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.
Olá, olá.
Eu não sei por que você diz Tchau, eu digo Olá.

Olááááááááá...

Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...
Ei lá, ei olá-a...

(Beatles)

---

HELLO, GOODBYE

You say Yes,
I say No
You say Stop
But I say Go, Go, Go.

Oh no...
You say Goodbye and I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.

I say High, you say Low,
You say Why and I say I Don't Know.

Oh no...
You say Goodbye and I say Hello.
(Hello, goodbye, hello, goodbye)
Hello, hello.
(Hello, goodbye)
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
(Hello, goodbye, hello, goodbye)
Hello, hello.
(Hello, goodbye)
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
(Hello, goodbye)

(Why, why, why, why, why,
Why do you say Goodbye?
Goodbye, bye , bye , bye ,bye, bye)

Oh no...
You say Goodbye and I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.

You say Yes (I say Yes)
I say No (but I may mean No)
You say Stop
(I can stay till it's time to go)
And I say Go, Go, Go.

Oh no...
You say Goodbye and I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.
Hello, hello.
I don't know why you say Goodbye, I say Hello.

Helloooooo...

Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...
Hay La, Hey Hello-a...

(Beatles)

---

Tá, agora eu me superei postando essa música estúpida dos Beatles. Sem noção!
A letra é super idiota, mas até engraçadinha. A música é legal.
Tudo bem, eles fizeram "For no one" e isso perdoa quase tudo.
Tô há tempos querendo postar isso, mas eu não tinha parado pra ouvir que é tão imbecil. Mas tem uma certa verdade isso, se eu pensar em certas pessoas que tocam o foda-se pra mim.

traduzido por Charlene Farias às 1:33 AM  
comente aqui:

---