- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[sábado, abril 17]

Letra de "Carinha triste"
Banda: Autoramas
Álbum: "Stress, depressão e síndrome do Pânico" (2000)

CARINHA TRISTE

Sei que te incomoda essa minha carinha triste,
Mas ela só demonstra que o amor ainda existe.
Talvez a humildade tenha sido meu defeito,
Mas só me critica quem jamais amou alguém.

Eu ando pelas ruas, cantarolo uma canção,
Lá lá lá lá lá, tentando achar uma solução.
Já sei o que fazer pra conquistar o seu respeito:
Sem motivo aparente eu lhe mandar no (tuu...).

Carinha triste,
Carinha triste,
O novo dia vai raiar, eu sei,
O amanhã existe.

Tentei encarar a vida como um momento sublime,
Mas vi que ser feliz é pior que cometer um crime.
E assim vou convivendo com inveja e o preconceito.
Como pode ser digno alguém que só sorri?

Carinha triste,
Carinha triste,
O novo dia vai raiar, eu sei,
O amanhã existe.
Carinha triste.

Eu não sei lhe dizer
Se eu estou fazendo mal
Em não fazer o mal.
Eu só sei lhe dizer
Que estou fazendo o mal,
Eu me dou mal demais,
A minha carinha triste ououou.

Carinha triste, ou ou ou.
Carinha triste, ou ou ou.
Carinha triste, ou ou ou.

(Autoramas)




Hahaha. Essa música o meu irmão tava ouvindo essa semana e eu rio tanto quando o cara diz "sem motivo aparente eu lhe mandar tomar no... ... carinha triste", é bem estúpido, eu sei, mas engraçado também.
Ninguém merece Autoramas, muito menos o nome desse álbum. Não sei que graça meu irmão e namorada dele vêem nessa banda, eles que me apresentaram a suas brilhantes músicas. Haha.
Nem curto a letra, mas acho legal a parada do respeito.

traduzido por Charlene Farias às 12:12 PM  
comente aqui: