[sexta-feira, junho 25]

Letra de "Façamos (vamos amar)"
Artistas: Chico Buarque e Elza Soares

FAÇAMOS (VAMOS AMAR)

Os cidadãos no Japão fazem,
Lá na China um bilhão fazem.
Façamos, vamos amar.

Os espanhóis, os lapões fazem,
Lituanos e letões fazem.
Façamos, vamos amar.

Os alemães em Berlim fazem,
E também lá em Bombaim fazem
Os hindus acham bom.

Nisseis, niqueis e sansseis fazem,
Lá em São Francisco muitos gays fazem.
Façamos, vamos amar.

Os rouxinóis, os saraus fazem,
Picantes pica-paus fazem.
Façamos, vamos amar.

Os uirapurus no Pará fazem,
Tico-ticos no fubá fazem,
Façamos, vamos amar.

Chinfrins, galinhas afim fazem,
E jamais dizem não.
Corujas, sim fazem, sábias como elas são.

Muitos perus, todos nus, fazem,
Gaviões, pavões e urubus fazem.
Façamos, vamos amar.

Dourados, mão, Solimões fazem,
Camarões em Camarões fazem.
Façamos, vamos amar.

Piranhas, só por fazer, fazem,
Namorados, por prazer fazem.
Façamos, vamos amar.

Peixes elétricos bem fazem,
Entre beijos e choques.
Garçons também fazem,
Sem falar nos adoques.

Salmões no sal, em geral, fazem,
Bacalhaus no mar em Portugal fazem.
Façamos, yeah, vamos amar.

Libélulas em bambus fazem,
Centopéias, sem tabus, fazem.
Façamos, vamos amar.

Os louva-deuses, com fé, fazem,
Dizem que bichos de pé fazem.
Façamos, vamos amar.

As taturanas também fazem
Um ardor em comum,
Grilos, meu bem, fazem,
E sem grilo nenhum.

Com seus ferrões, os zangões fazem,
Pulgas em calcinhas e calções fazem.
Façamos, vamos amar.

Tamanduás e tatus fazem,
Corajosos cangurus fazem.
Façamos, vamos amar.

(Lá vem com a mãe)
Coelhos e só e tão só fazem,
Macaquinhos, no cipó, fazem.
Façamos, vamos amar.

Gatinhas com seus gatões fazem,
Tantos gritos de ais,
Os garanhões fazem,
Estes fazem demais.

Leões ao léu, são do céu, fazem,
Ursos, lambuzando-se no mel, fazem.
Façamos, vamos amar.

(Chico Buarque / Elza Soares)
(composta por: Cole Porter / versão: Carlos Rennó)

---

Achei! Uhu! =)
Façamos! Vamos amaaaarrr! Muito engraçadinha essa música. Adorei.
Nessa versão tem umas brincadeiras e uns trocadilhos. Muito interessante.

traduzido por Charlene Farias às 5:11 PM  
comente aqui:

---