- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[quinta-feira, junho 24]

Letra de "Uma louca tempestade"
Artista: Ana Carolina
Álbum: "Estampado" (2003)

UMA LOUCA TEMPESTADE

Eu quero uma lua plena.
Eu quero sentir a noite.
Eu quero olhar as luzes
Que teus olhos não me têm deixado ver.
Agora eu vou viver.

Eu quero sair de manhã.
Eu quero seguir a estrela.
Eu quero sentir o vento
Pela pele, um pensamento me fará
Uma louca tempestade.

Eu quero ser uma tarde gris,
Eu quero que a chuva corra sobre o rio.
O rio que por ruas corre em mim,
As águas que me querem me levar tão longe.
Tão longe que me façam esquecer de ti.

Eu quero partir de manhã.
Eu quero seguir a estrela.
Eu quero sentir o vento.
Pela pele, um pensamento me fará
Uma louca tempestade.

Eu quero uma lua plena.
Eu quero sentir a noite.
Eu quero olhar as luzes
Que teus olhos não me têm deixado ver.
Agora eu vou viver.

Eu quero ser uma tarde gris,
Eu quero que a chuva corra sobre o rio.
O rio que por ruas corre em mim,
As águas que me querem me levar tão longe...
Eu quero ser uma tarde gris,
Eu quero que a chuva corra sobre o rio.
O rio que por ruas corre em mim,
As águas que me querem me levar tão longe...
Tão longe que me façam esquecer de ti.

(Ana Carolina)




Tá, o dia dessa música tem sido sempre. Mas só vou postar pra ver no que dá a procura por ela.
"Encostar na tua" tá bem procurada e deve ser o fenômeno do fim de novela, como não vejo, acho que o motivo é esse.
Essa é a nova música da Vaca que vai encher o saco. Acho muito linda, um musicão, mas ouvi-la até na Rádio FM O DIA não é o conceito de "perfeito" que tenho. (desculpa chamar a Ana de vaca, mas é mais forte, pois as pessoas com quem convivo só falam assim. Consciência coletiva, sabe como é, né?)
Vai servir pro processo de abstração, porque vou ouvir tanto que não associarei uma coisa a outra. Se bem que isso não serviu com a que toca atualmente. Mas pensamento positivo.
Sobre a letra, tem gente que ouve essa porra e acha linda e não entende nada, mas é tão óbvio. Fala sobre se livrar. Liberdade, filhos! "Agora eu vou viver", "Tão longe que me façam esquecer de ti" e entra aquela batida de violão foda. A imagem mental que o som, a letra e tudo me remete é um entardecer com o vento batendo no rosto, o corpo em movimento, de preferência correndo.
Tenho que reconhecer, a Ana é foda. E pegar antipatia por um artista por problemas amorosos também.

traduzido por Charlene Farias às 6:46 PM  
comente aqui: