- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[quarta-feira, julho 14]

Letra de "Ontem"
Banda: CPM 22
Álbum: "Chegou a hora de recomeçar" (2002)

ONTEM

Ontem eu percebi.
Ontem o que eu fiz?

Não sei por que,
Mas nada mudou.
Nada mudou,
Melhor assim.
Não sei por que,
Mas nada mudou.
Nada mudou,
Melhor assim.

Eu só queria voltar no tempo pra corrigir todos meus erros.
Eu só queria estar bem perto de mim mesmo.
Eu só queria te dizer onde estive aqueles dias,
Eu só queria te dizer mas não podia.
Por quê?

(CPM 22)




Cheguei em casa e tinha um colega do meu irmão aqui, o menino é maneiro pacas, gostei de conhecê-lo (na verdade o conheci no dia do ensaio da quadrilha). Ele almoçou aqui e por causa da pergunta "Pegou galinha?" começou a rolar um papo sobre meninas decentes, namoro, família e amizade. Veja você como as coisas seguem rumos estranhos!
Constatação 1: encalhamento e impasse pra começar um relacionamento é coisa de família.
Meus primos (Alexandre, Renan, Patrícia, Rafael, Grazielle, Priscilla, Shirlla, Camilla) todos sabidamente encalhados. Fogem à regra: meu irmão (que demorou anos pra tomar atitude pra namorar a Lígia), Wanger (que é casado) e a tríade galinácea (Aline, Alice e Vivian). Hahahaha... coitadas, sacanagem minha caracterizá-las assim.
Minha mãe se casou aos 28 anos! Meu pai tinha 29, conseqüentemente. Meus 5 tios paternos todos têm problemas do gênero (2 deles casados quase que aparentemente, 1 está no hospício porque pirou depois que a mulher o traiu). A parte materna nem é tão assim, mas também tem casos de "travamentos".
Constatação 2: em geral (ênfase nesse termo), meus amores não perturbam minhas amizades.
Falavam do Renan que tá afins duma guria, mas são muito amigos e os conselhos que deram a ele é de não misturar as coisas pra não perder a amiga. Então mamãe solta a pérola "Charlene não tem esses problemas! Ela se torna mais amiga dos ex-namorados ainda!". ¬¬
Ela não sabe o quanto, né? Por isso, meu último relacionamento tem mais um fundamento pra se encontrar na categoria de aberração. Além de não ter tido amizade direito nem durante, eu cortei relações radicalmente e fui embora tocando o foda-se em Fá sustenido com sétima.
Constatação 3: minha mãe já nem enche mais tanto o saco com essa de namoro.
O que significa que menos mais uma pra encher meu saco. Meu irmão nem fala nada e acho isso very funny. E fofy também.

Aí eu e Cecília távamos falando de CPM 22 e troquei a música que ia postar porque essa coisa de "percebi o que eu fiz" tem relação direta com hoje e o que falei pra K ontem: chegou um dia que disse pra mim mesma "Te fode, Charlene! Escolhe seguir a vida por outro caminho ou fica remoendo inultilmente ações de terceiros!" (e quartos e quintos)
Tem dia que sem muito esforço as fichas caem e às vezes nem se mudou nada pra chegar a isso, é só o começo da ligação mesmo.
Não tenho mais saco pra sofrer. Nem tempo. Tenho uma vida maravilhosa pela frente indepente de muita gente e só preciso "estar bem perto de mim mesmo".
Naqueles dias que eu "queria dizer mas não podia", me perdi totalmente de mim e comecei a fazer um monte de besteiras. Conseqüências materiais que talvez influenciem no meu futuro por ter abandonado meus objetivos ou até mesmo tê-los perdido. O que importa é que meu passado está em equilíbrio com o meu hoje.
"Chegou a hora de recomeçar". Adorei a capa desse CD.
Post grande, néan? Reflexões...

traduzido por Charlene Farias às 10:36 PM  
comente aqui: