.jpg)
Tradução de "I still haven't found what i'm looking for"
Letra de "I still haven't found what i'm looking for" / "I still haven't found what i'm looking for" Lyrics
Banda: U2
AINDA NÃO ENCONTREI O QUE ESTOU PROCURANDO
(i still haven't found what i'm looking for)
Escalei a montanhas mais altas,
Corri pelos campos,
Só pra estar com você,
Só pra estar com você.
Corri, rastejei,
Escalei os muros dessas cidades,
Os muros dessas cidades,
Só pra estar com você.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Beijei doces lábios,
Senti a cura nas pontas dos dedos dela.
Queimou como fogo
Esse desejo ardente.
Falei na língua dos anjos,
Segurei a mão do diabo.
Estava calor pela noite,
Eu estava frio como uma pedra.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Acreditei na vinda do reino,
Então todas as cores sangrarão em uma,
Sangrarão em uma,
Bem, sim, ainda estou correndo.
Você rompeu as ligações e soltou as correntes,
Carregou a cruz
Da minha vergonha, da minha vergonha,
Você sabe que acreditei nisso.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando...
(U2)
I STILL HAVEN'T FALL WHAY I'M LOOKING FOR
I have climbed highest mountain,
I have run through the fields
Only to be with you,
Only to be with you.
I have run, I have crawled,
I have scaled these city walls,
These city walls,
Only to be with you.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
I have kissed honey lips
Felt the healing in her fingertips.
It burned like fire
This burning desire.
I have spoke with the tongue of angels,
I have held the hand of a devil.
It was warm in the night,
I was cold as a stone.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one,
Bleed into one,
Well yes I'm still running.
You broke the bonds and you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame, of my shame,
You know I believed it.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for...
(U2)
A minha mãe está numa alegria só. Cheguei em casa e contei a ela o que me contaram no elevador, no corredor da faculdade, ao chegar na sala e ao sair da mesma: fui a única que tirou 10 na prova decoreba de IED 2.
Isso é bom, não jogará meu CR no chão. Isso deveria ser bom pra eu tomar jeito e não estar fazendo o que estou fazendo neste exato minuto. Isso também é ruim, porque eu faltei a quase todas as aulas dessa matéria, menos 1, e agora não poderei mais fazer isso visto que a professora quer saber quem eu sou (faltei à entrega da prova também) e vai gravar minha cara e meu nome.
Mas isso é ótimo pra minha mãe. Meu pai desceu quase agora e ela, saltitante, foi contar pra ele. Dois felizes. Que orgulho eu sou. Parabéns. Mas eu não tô feliz. Nem mesmo estou alegre. Estou é me odiando. Voltei pra casa quase chorando e só eu sei por que.
Letra de "I still haven't found what i'm looking for" / "I still haven't found what i'm looking for" Lyrics
Banda: U2
AINDA NÃO ENCONTREI O QUE ESTOU PROCURANDO
(i still haven't found what i'm looking for)
Escalei a montanhas mais altas,
Corri pelos campos,
Só pra estar com você,
Só pra estar com você.
Corri, rastejei,
Escalei os muros dessas cidades,
Os muros dessas cidades,
Só pra estar com você.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Beijei doces lábios,
Senti a cura nas pontas dos dedos dela.
Queimou como fogo
Esse desejo ardente.
Falei na língua dos anjos,
Segurei a mão do diabo.
Estava calor pela noite,
Eu estava frio como uma pedra.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Acreditei na vinda do reino,
Então todas as cores sangrarão em uma,
Sangrarão em uma,
Bem, sim, ainda estou correndo.
Você rompeu as ligações e soltou as correntes,
Carregou a cruz
Da minha vergonha, da minha vergonha,
Você sabe que acreditei nisso.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando.
Mas ainda não encontrei o que estou procurando...
(U2)
I STILL HAVEN'T FALL WHAY I'M LOOKING FOR
I have climbed highest mountain,
I have run through the fields
Only to be with you,
Only to be with you.
I have run, I have crawled,
I have scaled these city walls,
These city walls,
Only to be with you.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
I have kissed honey lips
Felt the healing in her fingertips.
It burned like fire
This burning desire.
I have spoke with the tongue of angels,
I have held the hand of a devil.
It was warm in the night,
I was cold as a stone.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one,
Bleed into one,
Well yes I'm still running.
You broke the bonds and you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame, of my shame,
You know I believed it.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for.
But I still haven't found what I'm looking for...
(U2)
A minha mãe está numa alegria só. Cheguei em casa e contei a ela o que me contaram no elevador, no corredor da faculdade, ao chegar na sala e ao sair da mesma: fui a única que tirou 10 na prova decoreba de IED 2.
Isso é bom, não jogará meu CR no chão. Isso deveria ser bom pra eu tomar jeito e não estar fazendo o que estou fazendo neste exato minuto. Isso também é ruim, porque eu faltei a quase todas as aulas dessa matéria, menos 1, e agora não poderei mais fazer isso visto que a professora quer saber quem eu sou (faltei à entrega da prova também) e vai gravar minha cara e meu nome.
Mas isso é ótimo pra minha mãe. Meu pai desceu quase agora e ela, saltitante, foi contar pra ele. Dois felizes. Que orgulho eu sou. Parabéns. Mas eu não tô feliz. Nem mesmo estou alegre. Estou é me odiando. Voltei pra casa quase chorando e só eu sei por que.
traduzido por Charlene Farias às 12:59 PM
comente aqui:
