- traduções -

mande-me um email
pedindo uma tradução



- sobre -

[ sobre o blog ]

[ sobre mim ]



- posts anteriores -

11/01/2003 - 12/01/2003 12/01/2003 - 01/01/2004 01/01/2004 - 02/01/2004 02/01/2004 - 03/01/2004 03/01/2004 - 04/01/2004 04/01/2004 - 05/01/2004 05/01/2004 - 06/01/2004 06/01/2004 - 07/01/2004 07/01/2004 - 08/01/2004 08/01/2004 - 09/01/2004 09/01/2004 - 10/01/2004 10/01/2004 - 11/01/2004 11/01/2004 - 12/01/2004 12/01/2004 - 01/01/2005 01/01/2005 - 02/01/2005 02/01/2005 - 03/01/2005 03/01/2005 - 04/01/2005 04/01/2005 - 05/01/2005 05/01/2005 - 06/01/2005 06/01/2005 - 07/01/2005 07/01/2005 - 08/01/2005 08/01/2005 - 09/01/2005 09/01/2005 - 10/01/2005 10/01/2005 - 11/01/2005 12/01/2005 - 01/01/2006


- contato -

email

orkut

















template by: Charlene Farias


[quarta-feira, outubro 13]

Letra de "Sereníssima"
Banda: Legião Urbana
Álbum: "V" (1991)

SERÍSSIMA

Sou um animal sentimental,
Me apego facilmente ao que desperta o meu desejo.
Tente me obrigar a fazer o que não quero
E você vai logo ver o que acontece.

Acho que entendo o que você quis me dizer,
Mas existem outras coisas.

Consegui meu equilíbrio cortejando a insanidade.
Tudo está perdido mas existem possibilidades.
Tínhamos a idéia, mas você mudou os planos.
Tínhamos um plano, você mudou de idéia.

Já passou, já passou - quem sabe outro dia.

Antes eu sonhava, agora já não durmo,
Quando foi que competimos pela primeira vez?
O que ninguém percebe é o que todo mundo sabe.
Não entendo terrorismo, falávamos de amizade.

Não estou mais interessado no que sinto,
Não acredito em nada além do que duvido.
Você espera respostas que eu não tenho,
Mas não vou brigar por causa disso.

Até penso duas vezes se você quiser ficar.

Minha laranjeira verde, porque está tão prateada?
Foi da lua desta noite, do sereno da madrugada?
Tenho um sorriso bobo, parecido com soluço,
Enquanto o caos segue em frente
Com toda a calma do mundo.

(Legião Urbana)




Sou um animal sentimental e ao mesmo tempo um bicho muito sereno. O vulcãoem erupção dentro de mim parecerá sempre um calmo lago.
Como dizem: essa música foi feita pra mim. A letra toda.
"Sereníssima" era o nome do blog que eu faria pra substituir o que fechei. Porque meu sorriso bobo é parecido com soluço, alguns sabem. E enquanto o caos segue em frente, eu continuo com toda a calma do mundo.

traduzido por Charlene Farias às 12:11 PM  
comente aqui: